Inheritance review – surreal Afrofuturist interrogation of America’s living ghosts New short film explores new Black worlds and futures